M�ximo no escucha las explicaciones de Luj�n y se marcha dej�ndola en su oscura celda. Tommy esta muy triste por la partida de Carolina pero Juan Jos� lo anima y juntos deciden seguir la vida adelante. M�ximo le pide a Olivia que vuelva a vivir con �l y la chica esta feliz. Llega al penal, para compartir la celda con Luj�n, Margarita (Graciela Tenenbaum), una mujer muy corta de vista. Basilio le cuenta su mal de amores a Soraya y Teresa los ve juntos. Julia declara nerviosa ante el juez y sin querer incrimina a Luj�n. M�ximo cierra la venta de la mitad de su agencia. Lo que M�ximo ignora es que quienes la adquirieron son unos testaferros de L�pez Paz. Luj�n le cuenta a Margarita que est� embarazada. Tommy queriendo ayudar en la econom�a de la casa a escondidas de Juan Jos� se pone a limpiar los vidrios de los autos en una esquina. No llega a la consulta con Dante y el medico se enfurece. Arturo se presenta en la oficina de M�ximo y le anuncia que son socios. Dante ve a Tommy limpiando vidrios y lo lleva frente a su tutor. Olivia visita a Luj�n en la c�rcel y la maltrata. Margarita le dice a Olivia que Luj�n est� embarazada. M�ximo se siente un idiota, le vendi� sin saberlo la mitad de su agencia a L�pez Paz y ya no hay vuelta atr�s. Juan Jos� reta a Tommy por haber estado en la calle y el nene queda muy triste. En la comisar�a le anuncian a Luj�n que al d�a siguiente la trasladaran al penal hasta que se dicte su sentencia. Olivia maquina que el hijo que esta esperando Luj�n puede ser de M�ximo y le pregunta a su marido si alguna vez se acost� con Luj�n. �l le dice que solo una. Olivia se muerde de la bronca. Basilio visita a Teresa en su casa pero esta no lo deja ni entrar haci�ndole saber que lo vio con otra. Arturo pone a Pablo en Publimax como representante de sus intereses. Dante le pide a Julia que no apañe a Juan Jos� en su irresponsable trato hacia Tommy. Julia defiende al enfermo y al medico le cae la ficha de que entre Julia y Juan Jos� hay mas que una relaci�n laboral. Soraya y Teresa terminan agarrandose de los pelos. M�ximo no puede dejar de pensar en Luj�n y camina hasta llegar a la comisar�a. Teresa busca a Basilio, le dice que lo quiere y se dan un beso que hace temblar las paredes. Soledad besa a Pablo. Olivia le dice a su padre que Luj�n est� embarazada y que el hijo puede ser de M�ximo. Luj�n asegura a M�ximo que es inocente. �l le promete que no la dejar� sola. Lujan va a decirle que esta esperando un hijo suyo pero los polic�as se la impiden y la meten al celular. Juan Jos� encuentra el estereo del auto de Dante entre las cosas de Tommy. Acomodan a Luj�n y Margarita junto con otras tres reclusas. Vivi embrazada de 8 meses, La Jos� y Susana que es la mandam�s del reclusorio y es de temer. Por la noche, Susana y otras reclusas atacan a Luj�n y la muelen a trompadas. Para sentirse m�s joven Arturo se corta y tiñe el pelo, consigue un nuevo look. Teresa y Basilio por fin se acuestan pero �l falla en el acto sexual. M�ximo y Olivia hablan sobre Lucila y �l le cuenta que el coraz�n de su esposa muerta late en alguien. Arturo visita a Luj�n en el reclusorio y le confiesa a Luj�n que no uso preservativos aquella noche en que supuestamente durmieron juntos con la ilusi�n de tener un hijo con ella. Olivia se impacta cuando concluye que Lucila muri� el mismo d�a en que Luj�n recibi� un nuevo coraz�n. Susana amenaza y le mete mucho miedo a Luj�n. Arturo le confirma a Olivia que Luj�n es quien lleva el coraz�n de Lucila pero le promete que M�ximo nunca se enterar�. Luj�n logra que le permitan hacer un llamado telef�nico. Llama a M�ximo y cuando va a decirle que esta embarazada Susana le corta la comunicaci�n. Olivia advierte que quien llam� es Luj�n y neur�tica quiere tirarse por el balc�n. Arturo soborna al abogado que M�ximo contrat� para defender a Luj�n. El abogado ahora pagado por Arturo le hace firmar unos papeles a Luj�n. Sin saberlo Luj�n firma su condena porque all� se declara culpable. Arturo y Olivia traman y ponen en practica un plan para preocupar a M�ximo. Las compañeras de celda de Luj�n le hacen ver que le tendieron una cama al hacerle declarar su culpabilidad. Basilio comienza a preocuparse por su impotencia sexual. Susana le dice a Luj�n que ella podr� ver a M�ximo si lo desea, que hay reclusas que salen del penal por horas a cambio de favores. El abogado visita a M�ximo y le dice Luj�n se declar� culpable. Esto le cae como un balde de agua fr�a. Basilio le pide a Soraya un service, solo quiere saber si su impotencia es solo con Teresa o con todas las mujeres. M�ximo visita a su padre en el geri�trico, el viejo le cuenta que la nueva medica lo trata muy mal.. Pablo se engripa y Felipe lo cuida y atiende. Susana y la celadora traman algo, piensan en Luj�n para que salga del penal a buscarles algo. Arturo visita a Luj�n y le dice que sabe que esta esperando un hijo suyo. Teresa insiste con que Basilio visite al sex�logo pero el hombre se niega y le confiesa que hizo el amor con otra mujer y pudo. Felipe avanza sobre Pablo. Pablo se incomoda. Luj�n le pide a Susana que la ayude a salir del penal aunque sea por una hora. M�ximo conoce a Ana Ricci (Ver�nica Vieyra), la psic�loga del geri�trico.