Arturo le hace prometer a Luj�n que nunca dejar� que M�ximo se le acerque. Le miente asegur�ndole que las intenciones del hombre son quedarse con Paloma. Ana y M�ximo son atacados por unos matones de L�pez Paz. Juan Jos� advierte que Soledad le tendi� una trampa para enemistarlo con Julia. Para proteger a Ana, M�ximo la invita a vivir en su casa. Olivia se enfurece cuando Felipe le cuenta que Ana pas� la noche con M�ximo. Luj�n visita a M�ximo con la intenci�n de exigirle deje en paz a Olivia y Paloma. Arturo y Olivia interceptan a Ana y con violencia le exigen un nuevo favor, a cambio esa misma semana Patricio saldr� de la c�rcel. Ana deber� lograr que M�ximo cambie la imagen que tiene de Olivia y olvide a Luj�n para siempre. Al ver a Luj�n, M�ximo la abraza con fuerza, Luj�n no entiende por que lo hace, lo considera una falta de respeto y se marcha sin darle a M�ximo posibilidad de que le explique pero este logra alcanzarle y le pone un beso en la boca. Luj�n responde con una cachetada. Siguiendo los planes de Olivia, Ana provoca un encuentro entre M�ximo y L�pez Paz y su esposa. Felipe y Olivia terminan haciendo el amor pero ella lo llama "M�ximo" y Felipe se marcha enojado. Olivia le dice a Felipe que llego a la conclusi�n de que ya no ama a M�ximo y que solo quiere venganza. Con las intrigas de Ana, M�ximo comienza a creer que Luj�n no es la persona que parec�a. Soledad comienza a seducir a Juan Jos�. El enfermero se siente intrigado con la personalidad de la chiquilina. Ana provoca un encuentro entre M�ximo y Olivia que lleva a Paloma. Olivia le hace creer a M�ximo que Luj�n no se ocupa de su hija. Teresa recibe la visita de su prima Angelita que termina siendo una ninfomana y se acuesta con Jaime. Dante amenaza a Nick y Graciela para que no declaren en el juicio que Juan Jos� le entablo al hospital. Angustiada por como manipulan a su hija, Elvira visita a M�ximo para pedirle que no abandone a Luj�n. A falta de testigos, Soledad declara en juicio a favor de Juan Jos�. Arturo se saca la careta frente a su suegra y la amenaza. Luj�n encuentra en un caj�n la partida de nacimiento de Paloma pero Arturo impide que descubra que es, en verdad, la madre de Paloma. Olivia toma una fotograf�a de su padre y Luj�n bes�ndose y se la env�a a M�ximo. Juan Jos� y Julia hacen el amor, es la primera vez despu�s de que el muchacho contrajo el Sida. Julia esta muy segura de lo que hace, ama a Juan Jos�. M�ximo descubre que Ana es casada. Dante le cuenta a Arturo que su hermana tiene amor�os con un joven portador de HIV. Arturo promete ocuparse del enfermero. Felipe no puede mas con su secreto y le cuenta a Olivia que mat� a Pablo pero ella lo toma como una broma. Olivia ve a Ana y M�ximo juntos y se envenena. Junta bronca y la desenmascara a la psic�loga frente a M�ximo cont�ndole que fue contratada por Arturo para espiarlo. M�ximo se siente destruido ante la traici�n de Ana y la echa de su casa. Soledad escucha a Felipe cuando dormido y en medio de una pesadilla dice que asesino a Pablo. Borracho, M�ximo vuelve a besar a Luj�n y ella no lo rechaza. Teresa conoce a Sara (Heny Trayles), la madre de Jaime. Ana descubre que Paloma es en verdad hija de M�ximo y se presenta en su casa dispuesta a contarle lo que acaba de descubrir.